1972, dans un petit village du nord de la France, un nain collectionneur de nain de jardin se fait dérober toutes les nuits par un jeune garçon du voisinage les plus belles pièces de sa collection. Un jour excédé par ces vols répétés il décide de tendre un piège au garçon. Mais jusque où ira sa vengeance ? Beaucoup trop loin sans doute …
