
Les pouvoirs de l’eau
Documentaire – Kifaru Films – 2005
Au sortir de la Seconde Guerre mondiale et ce jusque dans les années 1970, des milliers d’immigrés, originaires du Maghreb, arrivent en France pour participe à l’effort de reconstruction du pays. C’était la periode bénie des ‘Trente glorieuses’. Après toute une vie de travial, Mohand Saïd, Ammar et Abdelkader se retrouvent aujourd’hui, au soir de leur vie, ici dans presque les mêmes conditions qui les ont vu arriver, solitaires et loin de leur pays. Ils ont mis au placard, des chimères le mythe du retour qui les a bercés durant toutese leur immigration. En dépit d laur fragile santé, ils occupent à demeure des chambres exigües dans des hôtels ou des foyers pour travailleurs, par ailleurs nullement adaptés à leur conditon et à leur âge. Personne vénérables néanmoins vulnérables, ils ont actuellment plusieurs dizaines de milleirs à faire des allers retours entre leur pays d’adoption et leur patrie, ne se sentant bien ni dans l’un ni dans l’autre. Ces oubliésde ‘l’intégration’ ultivent en leur for intérieur un sentiment de rejet par les deux sociétés, de part et d’autre de la Méditérrannée. isolés et oubliés ici, incompris là bas, ils continuent à vivre entre eux, avec leurs espace et leurs repères. A leur pays d’accueil, ces migrants ont donné leur vie d’homme et leur force de travail sans rechigner pour édifier la France. Pour leur pays d’origine, des enfants avec les lesquelsils n’arrivent plus à communiquer et qu’ils ont vu grandir entre deux allers retours. Ils ont toujours vécu par procuration, pour leur famille. C’était le sens de leur exil, leur raison de vivre, mais aujourd’hui que pensent- ils de leur migration? L’ont- ils réussi pour autant? Mahnd Saïd, Ammar, Abderkader et nombre d’autres migrants retraités conidèrent comme illusoire le retour définitif au pays natal. Ils continuent à vivre seuls à Lille, à Marseille, à Boulogne Billancourt, ou entre eux, n’attendant plus que l’ultime départ peut être pour enfin trouver cette quiétude qui leur a tant manqué.
Djamel Sellani
LES FILMS DU CYCLOPE
CRRAV avec l’aide de la région Nord-Pas de Calais
